©Diocèse de Moulins

HEC EST ILLA DEQVA SACRA CANVNT EVLOGIA : SOLE AMICTA LVMAN HABENS SVB PEDIBVS
STELIS MERVIT CORONARI DVODENIS
Voici celle dont les Ecritures saintes chantent l’éloge : enveloppée du soleil, ayant la lune sous les pieds,
elle a méritée d’être couronnée de douze étoiles.

Ce texte mêle en fait deux chapitres de l’Apocalypse. Le chapitre 12 qui décrit une femme enveloppée par le soleil, la lune à ses pieds, une couronne de douze étoiles au-dessus de sa tête, en train d’accoucher. Un dragon s’apprête à engloutir l’enfant dès qu’il sera né, et le chapitre 21 où l’Ange emmène St Jean sur une montagne pour lui faire voir la Jérusalem Céleste qui resplendit telle une pierre précieuse. Le peintre ne montre pas une femme menacée mais la Mère du Seigneur qui porte en elle la Gloire de Dieu.